A aventura continua · Páscoa na Alsácia

Um ar de primavera,
um cordeiro para partilhar.

Açúcar em pó, uma fita bonita e um encontro familiar: Lammele.fr e Lamala.alsace acompanham a preparação do cordeiro pascal e a descoberta da tradição alsaciana.

Descobrir Lammele.fr e Lamala.alsace
Cordeiro pascal com açúcar em pó e fita vermelha na relva
Doçura alsaciana no regresso da primavera.

Lammele ou Lamala: o cordeiro pascal alsaciano

Um bolo em forma de cordeiro

O Lammele é um bolo alsaciano de Páscoa em forma de cordeiro com açúcar em pó. A massa leve, semelhante a pão de ló, coze numa forma específica. A forma tradicional de barro faz parte do saber dos oleiros de Soufflenheim.

Fonte: Turismo Pays de Haguenau - Lammele e a forma tradicional.

Lammele, Lamala ou Osterlammele?

Lammele, Lamala e Osterlammele designam a mesma especialidade. Refletem variantes locais do alsaciano, não receitas diferentes por si só.

Fonte enciclopédica (Wikipédia): Osterlammele - Nomes e tradição.

Uma tradição ligada à Páscoa

O cordeiro pertence ao simbolismo cristão da Páscoa. Na Alsácia toma também a forma de bolo para partilhar ou oferecer. OPosto de Turismo Pays de Haguenau situa o costume no século XVI e refere cordeiros oferecidos entre noivos ou às crianças.

Para preparar, encontre abaixo a receita da Lammele.fr e versões da Lamala.alsace.

Outros sites para descobrir

Lammele ou Lamala,
o prazer de fazer em casa.

Dois nomes para o mesmo doce, dois sites para receitas, tradição e mesa de Páscoa.

Para completar a festa

Preparemos os próximos doces.